Mount Hood

Duerme a pierna suelta con trucos para dormir mejor

Consejos para descansar bien

Allison Vanderzanden | Editor de estilo de vida

Dormir es un factor muy importante para mejorar la concentración, la memoria, la energía y la salud física ⏤ aunque es bien sabido que los universitarios no solemos dormir lo suficiente. Si dormir más está en la lista de tareas pendientes de este año, aquí tienes algunos consejos de medlineplus.gov y sleepfoundation.org que pueden ayudarte a descansar mejor.

Acostumbrar al cerebro a dormirse y despertarse aproximadamente a la misma hora todos los días, incluidos los fines de semana. Configura alarmas o recordatorios recurrentes en tu teléfono, o utiliza una aplicación para dormir que te ayude a mantener el ritmo.

Dormir mejor haciendo que el dormitorio sea más confortable. Las personas tienden a dormir mejor en ambientes oscuros y fríos, así que reduzca la cantidad de luz con persianas o cortinas, y baje la temperatura ajustando el termostato o utilizando un ventilador. Ajuste el nivel de ruido utilizando tapones para los oídos o una aplicación que reproduzca sonidos suaves.

Quienes tengan dificultades para conciliar el sueño pueden probar técnicas de relajación, como darse un baño o tomar una bebida caliente descafeinada antes de acostarse. Leer y escuchar música suave también puede calmar la mente. Tumbado en la cama, pruebe técnicas de meditación como contar hacia atrás desde 100 o realizar un ejercicio de respiración.

Puede ser necesario introducir algunos cambios en la rutina diaria para dormir más. Esto puede consistir en apagar los aparatos electrónicos al menos 30 minutos antes de acostarse o evitar la cafeína, el azúcar o las comidas copiosas a última hora de la tarde. Intente evitar pasar tiempo en la cama mientras está despierto para que la mente sólo asocie estar en la cama con dormir. También se puede intentar incorporar el ejercicio regular a las rutinas; los estudios han descubierto que hacer pequeñas cantidades o ejercicio regular favorece un sueño más profundo.

Si la falta de sueño interfiere en las funciones diarias, póngase en contacto con un médico para obtener ayuda profesional.

Póngase en contacto con el autor en avanderzanden19@mail.wou.edu

Me gusta, comenta y suscríbete a estos canales de estilo de vida

Ocho YouTubers de estilo de vida que hay que ver hoy

Allison Vanderzanden | Editor de estilo de vida

YouTube cuenta con una enorme variedad de canales para todos los gustos. Incluso dentro de la subsección de canales de estilo de vida, hay algo para todos ⏤ desde belleza y moda hasta salud y bienestar. Busca estos YouTubers de estilo de vida y descubre a los creadores que hay que añadir a la lista de suscriptores. 

taza de jasmien: Jasmine Chan comparte su creatividad a través de la pintura, los tatuajes, el maquillaje y muchas más salidas artísticas. Chan también ofrece una mirada a su vida personal al hablar de temas como su experiencia en la escuela de arte, el trabajo y la confianza en sí misma. 

la mejor vestida: Ashley Rous es pura moda. Rous comparte su estética y sus habilidades artesanales a través de la costura y las compras de segunda mano con un toque de humor seco.

Ris Igrec: El canal de Ris Igrec tiene algo para todos los gustos. Como estudiante de la Universidad de Yale, Igrec comparte tanto sus luchas como su exploración con cosas como el estilo y la decoración, manteniendo el humor en todo momento. 

sini시니: Lee Sini hace divertidos vlogs ⏤ la mayoría de los cuales son mukbangs, o vídeos de comida. Lee también va de compras, cocina y peina a sus amigas y a ella misma.

효뎡 Dyeong: Hyo Dyeong muestra sus habilidades culinarias en sus vlogs. Con la gran variedad de comidas caseras que prepara Hyo, los espectadores pueden inspirarse para cocinar algo propio también.

Annette Kim: Annette Kim comparte numerosos aspectos de su vida con su público; desde sus rutinas diarias, pasando por sus actividades en la cuarentena, hasta sus vacaciones, Kim tiene un vídeo para cualquier tipo de espectador.

Jelian Mercado: Jelian Mercado es una madre soltera con una vida llena de acontecimientos que comparte en Internet. Mercado graba muchos aspectos de las rutinas diarias de su familia y también añade un poco de diversión extra con vídeos de retos.

Halle Burns: Como estudiante universitaria, Halle Burns crea contenidos que a muchos nos resultan familiares. Burns tiene un tono optimista a lo largo de sus vídeos a la vez que se muestra muy abierta sobre sus experiencias y retos.

Póngase en contacto con el autor en avanderzanden19@mail.wou.edu

Cinco propósitos con los que deleitarse este nuevo año

Empiece 2021 con estos propósitos de Año Nuevo

Allison Vanderzanden | Editor de estilo de vida

El comienzo de 2021 trae consigo una nueva determinación en forma de propósitos de Año Nuevo. Aunque algunos pueden ser sólo por diversión, esta época del año es también una gran oportunidad para pensar en intentar algunos propósitos prácticos de superación personal. He aquí cinco propósitos de Año Nuevo para considerar añadir a la lista y algunos consejos para ayudar a conseguirlos. 

Duerme más: Según la Universidad Estatal de Georgia, dormir lo suficiente -aproximadamente nueve horas para los universitarios- es importante para mejorar la concentración y la memoria, rejuvenecer la energía y reforzar el sistema inmunitario. Para descansar mejor, healthline.com aconseja crear un horario de sueño que implique acostarse y levantarse aproximadamente a la misma hora todos los días. Establece una alarma recurrente en el teléfono y asegúrate de planificar con antelación los proyectos escolares que, de otro modo, podrían restar horas de sueño. Si el sueño resulta difícil, prueba a apagar los aparatos electrónicos al menos 30 minutos antes de acostarte, evitar la cafeína por la noche o tomar melatonina. 

Empieza a ahorrar dinero: Ya sea para el pago inicial de una casa, para la jubilación o para un fondo de reserva, ahorrar dinero es un buen hábito que conviene empezar cuanto antes. Para empezar, abre una cuenta de ahorro en un banco o cooperativa de crédito de confianza. A continuación, como recomienda thebalance.com, transfiera una cantidad fija de cada nómina al ahorro; aunque sólo sea una pequeña cantidad, ahorrar cualquier dinero es mejor que no ahorrar nada para prepararse para el futuro. 

Organízate: Desorganizar y mantener todo ordenado puede reducir el estrés y aumentar la productividad, según afirma organizedmindandlife.com. Empieza por el escritorio o el armario; tira lo que consideres innecesario y utiliza recipientes para organizar los objetos similares. Mantén las cosas organizadas haciendo un poco de limpieza cada día en lugar de dejar que se acumulen con el tiempo. 

Hazte vegetariano: Según healthline.com, ser vegetariano tiene beneficios para la salud, como la reducción del colesterol y la mejora de la salud cardiovascular, así como repercusiones medioambientales al apoyar los derechos de los animales y reducir la necesidad de las granjas industriales. Si dejar de comer carne de golpe te resulta difícil, prueba a participar en los "Lunes sin carne". También puede abastecerse de alternativas vegetales a sus productos cárnicos favoritos para reducir los antojos. 

Reducir el tiempo dedicado a las redes sociales: Las redes sociales son casi una adicción para muchos de nosotros, pero reducir el tiempo que pasamos en ellas puede ser beneficioso para la salud mental, según healthguide.org. Reserva una cantidad específica de tiempo al día para las redes sociales -30 minutos, por ejemplo- y utiliza aplicaciones de tiempo de pantalla para ayudarte. Prueba también a desactivar las notificaciones de ciertas aplicaciones y a silenciar o dejar de seguir cuentas que no te aporten felicidad. Otra opción es eliminar las redes sociales por completo, aunque dependiendo del apego de cada uno a su feed, puede ser un objetivo a alcanzar.

Póngase en contacto con el autor en avanderzanden19@mail.wou.edu

Con el nuevo año, adiós a lo viejo

Dónde donar y vender ropa vieja

Allison Vanderzanden | Editor de estilo de vida

Empezar el nuevo año con un armario limpio puede ser refrescante y aliviar el estrés. Si quieres deshacerte de ropa vieja, consulta estos lugares ⏤tanto locales como en línea ⏤ donde se puede vender o donar ropa usada. Si depositas la ropa en persona, asegúrate de enmascararte y cumplir las normas COVID-19 del lugar. 

Muchas ciudades cuentan con puntos de entrega de Goodwill, incluida la cercana Independence, en 1475 Monmouth St. Mientras tanto, Dallas, Salem, Albany y Corvallis, entre otras muchas ciudades, tienen tiendas Goodwill donde se pueden entregar las donaciones. Aunque el donante no recibe un pago de esta manera, puede obtener una deducción de impuestos o cupones en la tienda si se ofrecen. 

Salem cuenta con otras tiendas de segunda mano que aceptan donaciones de ropa. Willamette Humane Society Thrift Store y Salem Friends of Felines apoyan a los refugios de animales con la venta de donaciones de segunda mano. Actualmente, ambas tiendas aceptan donaciones sólo con cita previa; ponte en contacto con Willamette Humane Society en el 503-362-6892 y con Salem Friends of Felines en el 503-689-1759 para concertar una cita. 

También hay locales de Union Gospel Mission y Salvation Army en Salem. Deje donaciones en Union Gospel Mission para apoyar su programa de terapia en 885 Commercial Street NE. El Ejército de Salvación está abierto para donaciones que financian sus programas de rehabilitación de adultos en 642 Lancaster Drive NE.

Plato's Closet pagará a los clientes por sus donaciones, y hay un local en Salem, en 3884 Center Street NE. Visita su sitio web o llámalos al 503-362-3778 para ver qué estilos de ropa están buscando actualmente. 

La ropa también se puede vender desde casa en aplicaciones y sitios web. Aplicaciones como Depop, Poshmark, Mercari y ThredUP tienen cada una sus propios diseños y estilos para vender ropa a todo tipo de usuarios. Facebook Marketplace y ASOS Marketplace son sitios web que también se pueden utilizar para ganar dinero rápido. También se pueden crear cuentas en las redes sociales específicamente para vender ropa vieja a nivel local. Algunas tiendas en línea se llevan un porcentaje de cada venta realizada, así que asegúrate de leer la letra pequeña y elegir qué sitio funciona mejor personalmente. 

Limpiar el armario puede ayudar a empezar el año con buen pie. Haz algo de bien ganando unos fondos extra o donando a una tienda de segunda mano local con una causa significativa. 

Póngase en contacto con el autor en avanderzanden19@mail.wou.edu

Happy holidays from The Howl

The Western Howl’s favorite holiday traditions

Colectivo Western Howl

Every family celebrates the holidays differently, and the staff at The Western Howl are no exception. Though some traditions may be affected by COVID-19 this year, the memories of past celebrations can carry us through whatever this December brings. Here are our staff’s personal family traditions, and we hope this holiday season brings comfort and joy to all.

Stephanie Moschella

On every Christmas Eve, my entire family would go to my grandmother’s house to spend the day there. Afterwards, we would go home, open one singular present before going to bed. Then, on Christmas Day, my immediate family would open all of our presents, eat some fast food (usually Taco Bell or Jack in the Box) and then head over to my grandfather’s house. It is always a busy couple of days, but a great way to make it feel like you’re receiving, giving and opening a lot more presents! 

Cora McClain

For my family, Christmas Eve is taken up by wrapping presents while “White Christmas” plays in the background. Come Christmas morning, all that wrapping (and stockings, which we always do first) has been undone, then it’s time for a full breakfast feast. Afterwards, we get ready and zoom down to my great aunt’s house, where the family (10 to 14 of us) gathers often. Following a potluck feast of festive foods, we move upstairs for dessert  ⏤ often the grandchildren serving the grans ⏤ and open Christmas poppers. When these little wrapped cylinders pop open, a paper crown, little toy or game and joke fly out. The rest of the evening we play the games and read the jokes out loud while wearing our crowns and eating homemade apple pie.

Rylie Horrall

On Christmas Eve, my family goes up to my grandparents house (on my dad’s side) and we chat and have a big dinner with some extended family. Then we do gifts before everyone heads home to put their kids to bed. My family and I take shifts in the living room to wrap presents ⏤ since we can’t do it all at once ⏤ before going to bed. In the morning, my dad wakes us all up and gives us coffee, then we open our presents before heading to my grandparents’ (mom’s side) house to do the same thing. Then we head home, eat brunch and watch Christmas movies before heading back over there for dinner and games!

Carpintero de Sydney

During the holiday season, my family has always done one of those chocolate advent calendars that count down the days ’till Christmas. Each year, my dad and I go to our local supermarket and pick one that has the numbers scattered rather than in order, because that makes it a little more challenging to find. At night, my dad and I sit in the living room and search for the hidden number. When I was younger, I was allowed to eat the entire piece of chocolate after we found it; but sharing is caring y’all, it’s the season of giving. Now, when we find it we always split the chocolate in half.

Kyle Morden

The holiday season is full of many festivities for my family — it’s our favorite season. During the first week of December, there’s a birthday for us to celebrate from Dec. 1 to Dec. 10. I’m not entirely sure how our birthdays were lined up like that, but it happened — at least we can annoy our neighbors by blasting our karaoke machine for more than a week. My family also celebrates Christmas and New Years by having parties at my grandparents’ house; once again, we blast our karaoke machine. Basically, my entire family sings throughout the holiday season — it’s the best way for us to let it all go after a long and stressful year.

Allison Vanderzanden

A few weeks before Christmas, my family goes out to cut down a tree, and we spend the day listening to Christmas CDs and decorating the entire house. On Christmas Day, my parents have always made us wait to open presents until after church and breakfast cinnamon rolls. We all spend the morning opening presents — my husky included as she loves to tear up tissue paper — then we usually spend a couple hours setting up our new electronics or playing a new game. We have ham for dinner, but usually skip dessert as my birthday is the following day and my sibling’s the next, and we know we’ll have plenty of cake to get through. 

Natalie Dean

Besides the normal stockings and tree decorating, my family comes together through cooking, normally for big holiday dinners. We’ll make a bunch of dishes through the month, and normally there’s a few people helping cook by cutting vegetables or making sure the kitchen doesn’t burn down. Some staple menu items include roasts and stews, cornbread or banana bread, carrot cake and pumpkin pie, fried okra and gumbo. My mom’s birthday is mid-December and we celebrate as a family and make sure it feels special but distinct from Christmas Day. For Christmas Eve, we relax with hot cocoa and each open one gift. At some point, I make my brother help me bake cookies for Santa. We wake up early on Christmas Day to grab coffee and make breakfast, and then open presents together.

Sean Martinez

On Christmas Eve, my mom and I sit down and watch a new movie that neither of us have seen, followed by “A Charlie Brown Christmas.” Then on Christmas Day, my mom and I have our own little gift exchange, before heading over to my grandma and grandpa’s house to celebrate with the family. Every year, it’s me and Mom, my grandparents, my uncle and my cousins. We always open our presents around noon, have lunch and spend the rest of the day just chatting with the TV on in the background. 

Kiara Wehrenberg 

The holidays usually always look a little different every year, but they always include time with the family! Every year would include me, my dad and other family members coming together at my grandmother’s house Christmas Day to eat dinner together and open presents. The Christmas season also includes plenty of movies like “How the Grinch Stole Christmas!” and “A Christmas Story” with a cup of hot cocoa. 

Oh, what fun: winter hobbies to try

Indoor and outdoor activities for the winter season

Allison Vanderzanden | Editor de estilo de vida

COVID-19 has forced many people to find new ways to fill their time, like picking up on a variety of hobbies. As quarantining continues, the cold winter months bring on a new season with an abundance of new activities. Get inspired to try something new or rekindle an old favorite activity with this list of indoor and outdoor winter hobbies.

Knitting/crocheting: Whether it be a scarf, hat, blanket or sweater, knitting and crocheting generate perfect products for winter days. Knitting needles and crochet hooks can be purchased for as little as $5, and yarn costs as little as $3 depending on the type. Numerous blogs and YouTube videos exist to help get started, or ask a family member who knows how to knit or crochet to pass down their skill.

Baking: Home-baked desserts can make any dull winter day sweeter. Whether it be cakes, cookies, breads or other confections, there are endless possibilities of baked goods to choose from. Check out recipes online, including on The Western Howl’s website, or invest in a cookbook; add a fun challenge by making a dessert only with items currently in the pantry.

Puzzles: Jigsaw puzzles are great for all ages with their wide variety of piece numbers and artworks. There are also other types of puzzle games to try, like sudoku, crosswords and word searches. Many different apps are available for any of these puzzles, or go old-school pen and paper by printing them from websites or buying a whole bookful.

Birding: Though the weather is cold, the trees are now bare, and that creates the perfect opportunity to pick up birdwatching. According to the Fernhill Wetlands Council, common birds to see in the winter in Oregon include the black-capped chickadee, red-tailed hawk, killdeer, northern flicker, house finch and song sparrow. Use a birding app or book and get outside to spot and identify some birds.

Photography: The world is a piece of art that can be captured in a photo. Winter’s shimmering snow and monochromatic backdrop can make for beautiful photos, and now is as good a time as any to try it out. Even phone cameras can capture great shots — try adjusting different settings and filters to see the wide range of possibilities photography has.

Winter sports: Getting outdoors and exercising can be a good stress reliever while simultaneously getting out of the house. Hit the slopes on skis or snowboard, go snowshoeing or learn how to ice skate or play hockey. Make sure to research if venues are open and what their COVID regulations are. Another outdoor activity that can be done with family or neighbors is a snowball fight.

Póngase en contacto con el autor en avanderzanden19@mail.wou.edu

Heartfelt holiday gifts

Low and no-cost presents for this season of giving

Allison Vanderzanden | Editor de estilo de vida

The holiday season can quickly burn a hole in your pockets by the time gift shopping has been completed. But there are numerous heartfelt gifts to give that cost little to no money and still bring the holiday joy. Consider these low and no-cost thoughtful presents for friends and family this year.

Art piece: Having a knack for art — whether it be drawing, painting or crafting — can make for personalized and low-cost gifts. Depending on one’s skill set, ask loved ones for their favorite flowers, quotes, animal or character and create something special for them.

Memory jar: Use sticky notes or strips of paper to write down some favorite memories between one another. Roll or fold the notes up and place them in a jar or similar container. Decorate the jar if desired with sequins, twine, stickers or lettering.

Mixtape or playlist: Though cassette tapes are pretty outdated, the thought behind making a music mix for someone can translate to today’s era. If the gift receiver has a way to play them, make a cassette tape or CD and design a fun cover. Otherwise, create a playlist on their preferred music streaming service, and get creative by sticking to a theme. This could be the gift receiver’s favorite genre, songs that lift their spirits or songs that remind the maker of the receiver.

Offer services: Time can be one of the most useful gifts to all in our busy lives. If one has time to spare, write out a coupon book of services which the gift receiver can redeem for future use. These services could include babysitting or pet sitting, cooking meals, cleaning or yard work.

“Open when…” letters: Take some time to write personalized letters for the gift receiver to open in the future. Choose a number of specific occasions, such as “Open when you need a pep talk” or “Open when something worth celebrating has happened,” and write letters and notes to put into individual envelopes. Gather all the letters in a nice box to present to the gift receiver.

Personalized journal: Buying a journal, planner or sketchbook can be useful for many types of people. These kinds of presents can be made more personal by writing a note on the front page: give them some words of encouragement or best wishes, or draw them a picture.

Recipe cards: For families and friends who share their love through cooking, consider designing recipe cards for one another. Choose a personal favorite recipe and decorate a note card with the recipe written on it. If there are too many recipes to choose from, create multiple cards and compile them with a binder ring.

Póngase en contacto con el autor en avanderzanden19@mail.wou.edu