Noticias de 2023-2024 – The Western Howl

La grave escasez de sangre a nivel nacional se manifiesta en el Noroeste del Pacífico

1 de noviembre del 2023 | Aubrey Laine Baker | Libre Dedicación

Según la Cruz Roja Americana, una grave escasez de sangre a nivel nacional ha hecho que la demanda médica de los hospitales supere rápidamente su capacidad de donaciones. Además de la disminución general de donantes, la escasez de sangre en el país también se debe en parte a los efectos del huracán Idalia. La cancelación de más de 12 campañas de donación de sangre provocó la pérdida de 30,000 donaciones.

Sin una cantidad suficiente de donaciones de sangre, los pacientes con cáncer, traumatismos, anemia falciforme, quemaduras o enfermedades crónicas pueden sufrir una creciente escasez de opciones de tratamiento vitales. Incluso los pacientes con trasplantes de órganos requieren donaciones de sangre — lo que resulta en una escasez de donaciones que también puede afectar negativamente el proceso y el suministro de los procedimientos de reemplazo de órganos. Se necesitan con urgencia donantes de todos los tipos de sangre, pero es especialmente crucial abordar el déficit de plaquetas y de sangre tipo 0. Además de donar sangre, existen numerosas oportunidades de voluntariado para apoyar el proceso de donación y servir a la comunidad.

Bloodworks Northwest, una organización independiente sin fines de lucro que suministra sangre al 95 % de los hospitales del Noroeste del Pacífico, reporta una escasez de sangre en la región que refleja el déficit del país en su conjunto. Anteriormente conocida como Puget Sound Blood Center, la organización ha sido un pilar de confianza y larga trayectoria en la atención médica de la región.

Puede acceder a información sobre la ubicación de sus centros de sangre, la programación de citas y las preguntas frecuentes sobre donación de sangre a través del sitio web oficial de Bloodworks Northwest. En una entrevista con KOIN Portland, Jacob Cole, supervisor

de servicios para donantes de la organización, reveló que un nuevo centro de sangre en Beaverton abrirá sus puertas el 17 de noviembre.

Para programar una cita para una donación a través de la Cruz Roja Americana, o para obtener más información sobre donaciones de sangre, plaquetas o plasma y las directrices

sobre los requisitos para donantes, visite el sitio web oficial de los Servicios de Sangre de la Cruz Roja Americana. También puede descargar una aplicación para donantes de sangre y programar citas llamando a la organización al 1-800-RED-CROSS. La Cruz Roja Americana brinda asistencia sin discriminación para aliviar el sufrimiento humano a través de su red de voluntarios, donantes y colaboradores.

Contacta al autor en albaker23@mail.wou.edu

Aprende sobre el programa de Intercambio de Estudiantes Nacional de Western

1 de noviembre del 2023 | Sierra Porter | Escritora del Personal

En la secundaria, algunos de nosotros nos estresabamos por tener calificaciones perfectas, algunos se estresaban por vivir sus vidas sociales más activas y algunos solo querían sobrevivir el día a día. A pesar de cómo vivimos nuestras carreras secundarias, todos tuvimos que llegar a la difícil decisión sobre qué queríamos hacer después de caminar sobre el escenario.

Para aquellos de nosotros que decidieron asistir al colegio, se viene la segunda decisión de escoger a cuál colegio asistir. Afortunadamente, los estudiantes aquí en Western tienen la oportunidad de tomar ventaja del Programa Nacional de Intercambio (NSE) con universidades de 50 estados, Canadá, Guam, las Islas Vírgenes Estadounidenses y Puerto Rico.

¿Cuáles son los requisitos? Inscripción a tiempo completo en Western, por lo menos un semestre académico completado y por lo menos 45 créditos completados al momento del intercambio — estudiantes de primer año, no se preocupen, eso solo significa que hay mucho tiempo para planear a dónde quieren ir. Cuando se trata de calificaciones, debes tener por lo menos un GPA de 2.5, incluso al momento del intercambio, y ninguna calificación incompleta de semestres pasados. Por último, los estudiantes también deben tener buen rendimiento académico y no deben estar en estado de prueba ni tener ninguna sentencia judicial pendiente — en o fuera del campus.

El primer paso del proceso de aplicación es visitar la página web de NSE, para tomar más información sobre el programa y hacer una cita con el coordinador de NSE, Cameron Mortensen, para hablar sobre cuáles opciones son mejores para ti. Después, asegúrate de haber aplicado a FAFSA para el siguiente año académico y échale un vistazo a tus recursos académicos; el formulario de hoja de cálculo de presupuesto de NSE puede ayudarte a planear tu presupuesto. Finalmente, completa y entrega la aplicación completada, el formulario y el ensayo antes de mediados de febrero.

Ten en cuenta que hay una tarifa de $200 por presentación de aplicación que no es reembolsable.

¿Cuál es el costo? Generalmente, puedes optar por el pago de la universidad anfitriona o el pago de la universidad local. El pago de la universidad anfitriona incluye el pago de todas las cuotas de matrícula para residentes del campus al que realizarás el intercambio; algunas universidades anfitrionas también ofrecen un plan de matrícula. La segunda opción es pagar la matrícula y las cuotas de la Universidad de Western Oregon a su tarifa actual — podrían añadirse otras cuotas, así que consulta el sitio web para conocer las ofertas de planes de pago específicos de cada universidad.

Edith Santoyo, estudiante de segundo año de Western, comparte su historia de NSE y sus experiencias favoritas en la Universidad de Puerto Rico en San Juan. Santoyo le contó al Howl de su increíble experiencia con gente local extremadamente divertida, hermosas playas de arena, nuevos amigos y una cultura en San Juan que ha sido nada más que acogedora y amable. Algunas de estas experiencias incluyen el acostumbrarse a todo un nuevo ambiente de universidad.

Desde que asistió a la Universidad de Puerto Rico, ha aprendido de las diferentes culturas de escuelas y dice que tiene increíbles beneficios. Edith dijo, “A diferencia de Western, tengo tres asesores” y también dijo que el campus es tan grande que “…hay 9 bibliotecas.” Para todos los amantes de los gatos, Edith dijo que su parte favorita de Puerto Rico es que hay gatos rondando por todas partes, “Esto es literalmente una isla de gatos,” dijo Edith. Su experiencia favorita fue cuando su mentor les dio lecciones de salsa y después los llevó a un restaurante local para presumir sus nuevos pasos. Cuando le preguntaron si recomendaría el programa de NSE a otros estudiantes, ella dijo que absolutamente si; “Les da la oportunidad de estar en un ambiente totalmente nuevo que te ayuda a crecer como individuo, descubrir nuevas cosas de ti mismo, hacerte más independiente y al mismo tiempo ayudarte a apreciar lo que tienes en casa.”

Contacta al autor en howlstaffwriter@wou.edu

Calendario y eventos de la semana de bienvenida

18 de octubre del 2023 | Gretchen Sims | Jefa de Editacion

La bienvenida. Mientras que algunos lo ven como una oportunidad para disfrutar, otros tuercen los ojos a este recuerdo de la secundaria. Sin embargo, eventos como el baile de bienvenida pueden ser una excelente manera de reunir a los estudiantes de Western y aclimatarlos a la vida universitaria en el campus.

La semana de bienvenida de Western 2023 comenzó el 16 de octubre y concluirá este sábado 21 de octubre con el partido de bienvenida contra la Universidad Estatal Midwestern de Texas. Aunque parezca rutinario, la semana de bienvenida marca el primer evento del año académico que se celebra en todo el campus — lo que lo convierte en la primera oportunidad para que los estudiantes compartan la experiencia de asistir exclusivamente a clases y participar en la vida universitaria.

Además, la semana de bienvenida es nostálgica. Les brinda a los estudiantes de primer año recuerdos reconfortantes de la secundaria y ayuda a que la universidad parezca menos intimidante.

A medida que los estudiantes universitarios se sientan cómodos con sus nuevas vidas, adoptan una identidad a través de la escuela — acumulando espíritu escolar y orgullo por su universidad y sus compañeros.

Una de las mejores maneras de expresar ese orgullo es a través de los deportes afiliados a la escuela. El programa de bienvenida brinda a los estudiantes la oportunidad de sumergirse en el espíritu universitario junto a sus compañeros y fomenta un sentido de comunidad y pertenencia. En este sentido de pertenencia se encuentran las verdaderas raíces de la comunidad que Western apoya en sus estudiantes.

Katelin Granger, coordinadora de Actividades Estudiantiles e Inclusión, afirmó que la conexión entre los estudiantes de Western hace que el programa de bienvenida sea aún más especial. “Western atrae a estudiantes tan únicos con cualidades e intereses tan diversos que es un lugar

único donde puedes encontrar un hogar, y creo que ahí es donde cobra importancia que te sientas conectado con nuestro campus, y que sientas que encarnas lo que significa ser un Lobo de Western,” dijo Granger.

Fomentar esta diversidad permite que los estudiantes encuentren un lugar al cual llamar hogar — a pesar de la constante agitación que frecuenta la vida diaria de los universitarios. Una reciente modificación de la tradición del Rey y la Reina de la Semana de Bienvenida acentúa la devoción de Western por la diversidad.

Western ahora elige a dos estudiantes de último año, independientemente de su identidad de género, y los corona como Realeza Lobo.

La votación para la Realeza Lobo estará abierta hasta el viernes 20 de octubre. La diversidad siempre ha sido un pilar fundamental de los valores más importantes de Western, tanto que se pueden ver vestigios de ella incluso en algo tan trivial como la Bienvenida. La Bienvenida de Western ofrece una variedad de actividades para todos — para fomentar la conexión entre estudiantes.

Aunque la Bienvenida de este año ya está en marcha, todavía hay tiempo para unirse a las festividades y aportar su voz única a la diversa comunidad de Western.

Jueves

7–8:30 p.m. — Me Encantan los Orgasmos Femeninos, organizado por Abby’s House, “Únete a nosotros para aprender y reírte de la ‘Gran O.’”

Viernes

6 p.m. — Guerra de Lobos: Torneo de Dodgeball clase contra clase,

en Old PE

8:30 p.m. — Fogata con ánimo, en el campo junto al Edificio de Seguridad Pública VOTA POR LA REALEZA DE LOS LOBOS

Sábado

12 p.m. — Partido de Fútbol Americano de la Bienvenida

Tailgate y Mesa de Bebidas

Anuncio de la Realeza de los Lobos, durante el medio tiempo

No olvides votar por la Corte de la Realeza de los Lobos. Usa este enlace hasta el 20 de octubre https://wou.presence.io/form/wolf-royalty-voting-2023.

Contacta al autor en howleditorinchief@wou.edu

Decoración de Dormitorio

4 de octubre del 2023 | Hannah Field | Editora de Noticias

El día de la mudanza de Western, cientos de estudiantes inundaron sus respectivas residencias y entraron a sus dormitorios para colgar tapices, decorar las paredes y apoyar sus peluches contra las almohadas.

Las estanterías se aprovecharon al máximo, mientras que algunos optaron por vinilos en lugar de libros de bolsillo. Mientras que algunos estudiantes colgaron lámparas sobre sus escritorios privados, otros añadieron marcos de fotos y flores artificiales. Cartas importantes, reliquias familiares y otros objetos hogareños se colocaron en los dormitorios para crear un ambiente hogareño.

Encontrar un tema era importante para muchos estudiantes de nuevo ingreso, ya que los colores correspondían desde las mantas hasta los portarretratos. Otros trajeron sus artículos de confort favoritos de casa — una estudiante consiguió una colcha hecha a mano de su abuela. Los escritorios desordenados mostraban calendarios, caras amigables, flores y frascos de bolígrafos. La personalidad y los pasatiempos favoritos de cada estudiante se reflejaban en el diseño de su escritorio y la disposición de sus objetos personales.

En el exterior, los asistentes residentes daban la bienvenida a sus compañeros residentes, habiendo decorado sus residencias con adornos temáticos, juegos interactivos y coloridas listas de normas y directrices para todos los residentes.

Algunos ofrecían páginas para colorear, notas adhesivas con palabras inspiradoras y tableros introductorios con información útil sobre los asistentes residentes locales. Al estar completamente adaptados a la vida en la residencia, los residentes podrán desenvolverse mejor en un hogar fuera del hogar a medida que avanza el semestre de otoño.

Contacta al autor en howlnews@mail.wou.edu

Día de mudanza: los estudiantes de primer año están aquí para el otoño

4 de octubre del 2023 | Hannah Field | Editora de Noticias

El 17 de septiembre, aproximadamente seiscientos estudiantes de Western trajeron sus pertenencias y se reunieron con sus familias afuera de los dormitorios — esperando para mudarse oficialmente para el semestre de otoño.

El proceso de mudanza fue controlado sin contratiempos por Seguridad Pública — parte integral del sistema operativo de Western. El personal y los estudiantes que trabajaban en Western se mantuvieron ocupados animando y dirigiendo a los nuevos estudiantes, ayudándolos con la mudanza y alquilando grandes contenedores rojos para que los estudiantes los llenaran con sus pertenencias y las subieran.

Arianna Gsell, Asistente Residente de primer año, participó en la productiva jornada como miembro del equipo de montaje y ayudante temporal para estudiantes, también conocida como un “flotante”, lo que significa que no tenía ninguna tarea específica que realizar. “Comenzamos a preparar el día de la mudanza a las 8 a.m.. Teníamos mesas en la entrada donde cinco asistentes residentes rotaban todo el día para el registro.” dijo Gsell. Desde allí, los estudiantes entrantes se dividían en filas que los dirigían al piso de su nueva residencia. Firmaron informes sobre el estado de sus habitaciones, recibieron las llaves y, finalmente, los acompañaron a sus respectivos dormitorios.

Dentro de los dormitorios, los estudiantes se pusieron manos a la obra para preparar sus decoraciones, repartir sus pertenencias y conocer a sus compañeros de habitación, así como a sus asistentes de residencia y vecinos. Muchos compañeros de habitación se conocieron por primera vez el día de la mudanza — el comienzo de nueve largos meses de contacto muy cercano.

“Lo único que vi que salió ‘mal’ al final del día fue que teníamos unas clavijas para las

literas que se atascaron en las curvas y tuvimos que pedirle a varios asistentes residentes

que las arreglaran con alicates,” dijo Gsell en tono bromista. “Pero logramos sacarlas.” Cada asistente residente llevó a los residentes de su residencia al comedor Valsetz para comer y las presentaciones correspondientes esa tarde a las 5 p.m. Después, los grupos asistieron a su primera reunión comunitaria con los directores residentes de Heritag Hall y Ackerman.

Contacta al autor en howlnews@mail.wou.edu

Lo positivo y negativo de la hierba en los estudiantes universitarios

1 de noviembre del 2023 | Libby Thoma | Libre Dedicación

Todos hemos oído hablar de los efectos negativos del consumo de marihuana, especialmente los universitarios. En el 2020, el consumo de marihuana entre los estudiantes universitarios aumentó tanto que uno de cada 12 consumía marihuana a diario, y esta estadística sigue en aumento. Por lo tanto, si se conocen tantos efectos negativos de la marihuana, ¿por qué tanta gente la consume y depende de ella, si técnicamente no es adictiva? Los estudiantes de Western deberían ser conscientes, no solo de los efectos negativos de la marihuana, sino también de los efectos positivos que muchos saben que existen.

Los efectos de la marihuana, particularmente en los estudiantes que asisten a la universidad, son abrumadoramente negativos. Hay tres formas principales en las que se ha demostrado que afecta a los estudiantes, y que ocurren principalmente durante el consumo de marihuana hasta 24 horas después del consumo, mientras la droga está desapareciendo. La atención es la primera capacidad afectada, necesaria para comprender los temas de clase, comprender y terminar las tareas. El segundo efecto es la memoria. Los estudiantes universitarios son muy conscientes de la importancia de la memoria para el aprendizaje y la obtención de buenas calificaciones. La memoria no solo es crucial para memorizar para los exámenes, sino también para conectar el material del curso, profundizar en los temas y recordar lo se aprende en clase. Finalmente, algunos artículos señalan el ‘aprendizaje’ como otro inconveniente de fumar marihuana en la universidad. Esto parece implicar un aprendizaje general a través de una velocidad de procesamiento más lenta. Ahora, hablemos de los efectos positivos del consumo de marihuana. Estos efectos positivos se deben principalmente al alivio de problemas de salud específicos. Estos problemas de salud incluyen; la epilepsia, el cáncer y los efectos negativos de la quimioterapia, la

Enfermedad Inflamatoria Intestinal, la Esclerosis Múltiple, problemas de salud mental, ansiedad, dolor crónico, problemas de sueño — especialmente insomnio, trastornos alimenticios y muchos más.

Un error común es que “es imposible ser adicto a la marihuana.” Esto es totalmente falso. Dado que cualquier cosa puede ser adictiva, como la comida, la cafeína y mucho más, se puede afirmar con seguridad que una droga real puede ser adictiva. Aunque la adicción es diferente a la de una droga común, se considera un ‘trastorno por consumo.’ Una persona

no experimentará síntomas de abstinencia, sino ‘dependencia’ a la marihuana — esto ocurre cuando una persona deja de consumir la sustancia y experimenta síntomas como irritabilidad, dificultad para dormir, disminución del apetito y más — similar a cuando se deja la nicotina. El Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas afirma que aproximadamente el 9% de las personas que consumen marihuana desarrollan dependencia.

Una vez que un estudiante universitario cumple 25 años, estos efectos negativos, y los efectos negativos a largo plazo que no se mencionan en este artículo, disminuyen. Al final, el consumo de marihuana sin necesidad de otros efectos para la salud probablemente resultará en que los efectos negativos superen a los positivos para los estudiantes universitarios. Si la marihuana es una necesidad para la salud, sus efectos positivos superarán a los negativos. Si no existe una necesidad de marihuana, sino que se consume recreativamente, sus efectos negativos superarán a los positivos. Para tener éxito en la universidad, es fundamental evitar el consumo recreativo, al menos no con tanta frecuencia o antes de realizar cualquier actividad relacionada con el aprendizaje. El mejor plan de acción sería consultar a un médico y evaluar la necesidad de marihuana medicinal. Es comprensible que algunas personas no tengan acceso a atención médica, y si este es el caso y no se puede acceder a la marihuana medicinal, entonces uno debería evaluar si honestamente la necesita, pero de cualquier manera, se debe consumir lo menos posible por razones necesarias y estar dispuesto a dedicar más tiempo al aprendizaje.

Contacta al autor en ethoma23@mail.wou.edu

Western Oregon University’s Land Acknowledgement
Western Oregon University in Monmouth, OR is located within the traditional homelands of the Luckiamute Band of Kalapuya. Following the Willamette Valley Treaty of 1855 (Kalapuya etc. Treaty), Kalapuya people were forcibly removed to reservations in Western Oregon. Today, living descendants of these people are a part of the Confederated Tribes of Grand Ronde Community of Oregon and the Confederated Tribes of the Siletz Indians.

Accessibility Public Records Privacy Student Consumer Information

WOU prohibits discrimination on the basis of race, color, sex, national or ethnic origin, age, religion, marital status, disability, veteran status, sexual orientation, gender identity, and gender expression in all programs, activities and employment practices as required by Title IX, other applicable laws, and policies. Retaliation is prohibited by WOU.