• Issues
  • Español
    • BACK
    • Artículos en español
  • News
  • Sports
  • Entertainment
  • Lifestyle
  • Special/Opinion
  • Humor
  • More
Western Oregon University
search
  • Admission
  • Cost
  • Academics
  • Life at WOU
  • Athletics
  • Give
  • Portal
  • search

The Western Howl

Home » Artículos en español

Menu
  • Issues
  • Español
    • Back
    • Artículos en español
  • News
  • Sports
  • Entertainment
  • Lifestyle
  • Special/Opinion
  • Humor
  • More

Artículos en español

Artículos de portada
Noticias
Deportes
Estilo de vida
Entretenimiento
Humor (ES)
Especial/Opinión

Monte Submarino Axial

28 de enero del 2026 | Hannah Field | Jefa de Editacion En 2025, se esperaba que el volcán bajo el agua Axial Seamount entrara en erupción. Esto no ocurrió. Ahora, los expertos afirman que 2026 es su año. Ubicado aproximadamente a 300 millas de la costa de Oregón y a una milla de profundidad, Axial Seamount es considerado el volcán submarino más activo del Pacífico Noreste y podría enfrentar una erupción volcánica este año. A pesar del temor potencial que puede generar la palabra “erupción volcánica,” es muy improbable que el volcán Axial Seamount tenga algún impacto para los habitantes de Oregón. En pocas palabras, el volcán se encuentra bastante lejos de la costa y es muy profundo, a...
Read More

Estudiantes protestan en Salem

28 de enero del 2026 | Hannah Field | Jefa de Editacion El lunes 19 de enero — Día de Martin Luther King Jr. — cientos de personas acudieron al Capitolio Estatal de Oregón, donde un grupo de estudiantes de Western se unió a las protestas. La manifestación se realizó para mostrar solidaridad con la comunidad inmigrante, así como para protestar contra el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos y la administración Trump. Exigiendo una reforma migratoria, los manifestantes también se inspiraron en gran medida en la misión de Martin Luther King Jr. de establecer la igualdad y la resistencia pacífica. Los participantes y organizadores del evento discutieron la situación...
Read More

El renacimiento de las librerías

21 de enero del 2026 | Hannah Field | Jefa de Editacion Estadísticas recientes de librerías demuestran que la popularidad de los negocios locales en Estados Unidos está aumentando en lugar de disminuir cinco años después del cierre por el coronavirus, con comunidades uniéndose en apoyo y el panorama de las librerías adaptándose para satisfacer las demandas modernas. La Asociación Estadounidense de Libreros, o ABA, informó un aumento del 18% en su membresía y la apertura de 323 nuevas tiendas físicas, temporales y móviles en todo Estados Unidos en su informe anual del 2024. Señalaron que 2024 tuvo “el Día de la Librería Independiente más exitoso hasta la fecha.” Según la Escuela de Negocios...
Read More

Día de Dar

21 de enero del 2026 | Abbi Duhart | Editora de noticias El Día de Dar — que suele celebrarse el martes después del Día de Acción de Gracias — es un gran evento de recaudación de fondos que dura 24 horas, aunque muchas universidades organizan su propio Día de la Solidaridad en invierno o primavera. Este año, el Día de Dar de Western se celebrará el primer martes de abril, el 7 de abril. La fecha se ha pospuesto porque, en años anteriores, se celebraba durante la novena semana del trimestre de invierno, cuando muchos estudiantes y personal estaban demasiado ocupados para participar. El Día de Dar de Western es una jornada de financiación colectiva en la que los clubes, organizaciones,...
Read More

Puntos Paw

14 de enero del 2026 | Abbi Duhart | Editora de Noticias Nuevo en este año académico, Western ha implementado un sistema de recompensas llamado“Paw Points,” mediante el cual los estudiantes pueden asistir a eventos en el campus para ganarpuntos canjeables. Los eventos que figuran como participantes otorgarán puntos a los estudiantesque se registren al asistir, los cuales luego pueden intercambiarse por diversos artículospromocionales. En algunas ocasiones, los estudiantes también pueden ganar Paw Points alcompletar encuestas enviadas a sus correos electrónicos estudiantiles, siempre que se especifiqueque este incentivo se ofrece al finalizar la encuesta — un ejemplo es el correo reciente...
Read More

‘Nunca verás nada igual’

14 de enero del 2026 | Abbi Duhart | Editora de Noticias El 18 de diciembre, el presidente Donald Trump realizó un anuncio en video desde la CasaBlanca en el que destacó sus planes para el 2026 con motivo de la celebración del aniversario deEstados Unidos número 250. Este anuncio presentó diversos eventos que se llevarán a cabo,siendo uno de los más conocidos sus planes para los Juegos Patrióticos.Las razones dadas para estos eventos incluyeron que Trump afirmara, “En mi campaña parapresidente, prometo darle a Estados Unidos la fiesta de cumpleaños más espectacular que elmundo haya visto jamás para el 250o aniversario de Estados Unidos el 4 de julio del próximoaño.” Al nombrar la...
Read More

Viernes Negro

3 de diciembre del 2025 | Hannah Field | Jefa de Editacion El Viernes Negro generó billones de dólares en ingresos este año. La empresa de análisisde comercio electrónico Adobe Analytics registró $11.8 billones de dólares en ventas enlínea, un aumento del 9.1% con respecto al 2024, y $12.5 millones de dólares gastados porlos estadounidenses cada minuto entre las 10 a.m. y las 2 p.m. De manera similar, el CyberMonday generó $14.25 billones de dólares en ganancias, según la agencia de noticiasReuters.La Federación Nacional de Minoristas predijo que las ventas minoristas en noviembre ydiciembre alcanzarán $1 trillón de dólares en 2025, la cifra más alta hasta la fecha. Si bienseñalaron la...
Read More

Cambios en el presupuesto de Oregón

3 de diciembre del 2025 | Abbi Duhart | Editora de Noticias A mediados de noviembre, el estado de Oregón se encontró con un déficit presupuestario de$373 millones de dólares, proyectado para los próximos dos años. Los demócratas estatales estánatribuyendo la culpa a la administración Trump debido a los cambios en el código tributariofederal derivados de la ley conocida como “One Big Beautiful Bill.” Debido a que el códigotributario de Oregón se ajusta automáticamente a los cambios federales, esta ley provocó unareducción de $888 millones de dólares en los ingresos estimados del estado, y ahora Oregónbusca recortar el 5% de todos los presupuestos aprobados por la legislatura.Oregón se...
Read More

Nuevo sistema de pago

3 de diciembre del 2025 | Abbi Duhart | Editora de Noticias La oficina de finanzas de Western ha anunciado que lanzará un nuevo sistema de pagos a partirde diciembre. El sistema de pagos actual fue creado por Western con la ayuda de U.S. Bank paraque funcionara bien con el sistema Portal que ya está en uso. La oficina de finanzas ya estabatrabajando en cambios, como optimizar un sistema de pago en un solo punto — lo que significaque los estudiantes solo necesitan ir a un lugar para pagar, en lugar de las siete opciones de cajadiferentes que existen actualmente — y añadir terminales para tarjetas de crédito en lasventanillas frontales para realizar pagos. Sin embargo, debido a la...
Read More

Actividades de dias festivos en Monmouth

3 de diciembre del 2025 | Abbi Duhart | Editora de Noticias La cuenta regresiva para el evento “Making Spirits Bright” de Monmouth ha comenzado.Se trata de una serie de eventos con temática navideña que tendrán lugar en Monmouthdurante el mes de diciembre, comenzando el 5 de diciembre con el desfile navideño anual.Para dar inicio a la temporada, la Asociación de Empresas de Monmouth organizará varioseventos el 5 de diciembre, incluyendo chocolate caliente y sidra gratis, el MercadoNavideño y el desfile navideño, con actividades posteriores en el Centro UniversitarioWerner. El Mercado Navideño contará con la participación de negocios y artesanos localesque venderán diversos productos, y se...
Read More

Quien lo encuentra se lo queda

26 de noviembre del 2025 | Hannah Field | Jefa de Editacion Aproximadamente a una hora de Monmouth, Lincoln City se encuentra en la costa yofrece un juego único de búsqueda para residentes y visitantes: flotadores de vidrio que sedistribuyen regularmente a lo largo de las playas públicas de Lincoln City.El programa, Finders Keepers, afirma que 3,000 flotadores cubren siete millas de playa,desde Roads End hasta Siletz Bay, y todos los flotadores son fabricados por artesanoslocales del vidrio.Existen algunas reglas básicas: los flotadores se colocan por encima de la línea de la mareaalta y debajo del terraplén de la playa, solo durante el día y en momentos y fechasaleatorias. Los flotadores...
Read More

Aurora Boreal

26 de noviembre del 2025 | Abbi Duhart | Editora de Noticias La aurora boreal, también conocida como luces del norte, es un fenómeno natural que creaespectáculos de luz coloridos en el cielo nocturno, apareciendo como manchas, nubesdispersas, corrientes, arcos, cortinas y adoptando muchas otras formas. Muchos conocenlos hermosos tonos que emite, siendo el verde pálido y el rosa los más comunes. Estasluces de colores, que aparecen en el cielo nocturno del hemisferio norte, son causadas porlos gases presentes en la atmósfera terrestre.Las luces del norte son causadas por una interacción que ocurre comúnmente entre elcampo magnético de la Tierra y las partículas cargadas, llamadas erupciones...
Read More

Edificio Todd Hall

19 de noviembre del 2025 | Abbi Duhart | Editora de Noticias Todd Hall fue construido en 1912 y originalmente tenía 10,800 pies cuadrados, con uncosto de construcción de aproximadamente $50,000 — equivalente a $1.65 millones en laactualidad. Con su techo inclinado, pequeñas ventanas de vidrio, detalles de ladrillo rojo ychimenea, el edificio fue construido en estilo Tudor, común en la época. El propósitooriginal de Todd Hall era albergar a los estudiantes del campus, quienes comenzaron amudarse en 1913.En 1921, se agregaron habitaciones adicionales al edificio, junto con un segundo comedor,y más tarde ese mismo año se realizaron renovaciones para añadir el Ala Oeste, la Sala deMúsica y la...
Read More

Próximos cambios en el nuevo año

19 de noviembre del 2025 | Hannah Field | Jefa de Editacion A partir del 5 de enero del 2026, todo el personal deberá trabajar en el campus cinco días ala semana, debido a una solicitud del presidente de Western, Jesse Peters. Esta solicitudexcluye al profesorado, pero incluye a todos los demás empleados a tiempo completo deWestern, como el personal de limpieza, asesores, consejeros, administradores y otros.Cualquier miembro del personal a tiempo parcial puede revisar su horario con susupervisor, quien, caso por caso, determinará la mejor opción para el empleado. No se harevelado más información sobre la nueva norma y los efectos de los cambios no se veránhasta que comience el trimestre de...
Read More

Mareas rey

19 de noviembre del 2025 | Abbi Duhart | Editora de Noticias Las mareas rey — conocidas formalmente como mareas de perigeo — se hicieronpresentes en la costa de Oregón del 4 al 7 de noviembre. Estas mareas ocurren cuando hayluna llena o luna nueva y la Luna alcanza el perigeo, es decir, el punto más cercano a laTierra en su órbita, y cuando el Sol, la Luna y la Tierra están alineados. La combinación deestos dos factores crea una fuerte atracción gravitacional sobre el océano, lo que provocamareas más altas de lo normal que empujan las olas hasta la orilla. En general, las mareasrey son las mareas más altas que se pueden predecir.Los científicos han señalado factores que contribuyen a que...
Read More

Western Oregon University

Facebook  Instagram  YouTube LinkedIn

WESTERN OREGON UNIVERSITY
345 Monmouth Ave. N.
Monmouth OR 97361

503-838-8000 | 1-877-877-1593

Tools

Bookstore
Campus Maps
Canvas
Find People
Portal
Technical Support
WOU Email
Technical Support

Resources

A-Z Index
Accessibility
Academic Calendar
Class Schedule
Net Price Calculator
Jobs at WOU
News
Explore WOU
Partnerships
Student Services
Freedom of Expression
Immigrant Resources

Western Oregon University’s Land Acknowledgement
Western Oregon University in Monmouth, OR is located within the traditional homelands of the Luckiamute Band of Kalapuya. Following the Willamette Valley Treaty of 1855 (Kalapuya etc. Treaty), Kalapuya people were forcibly removed to reservations in Western Oregon. Today, living descendants of these people are a part of the Confederated Tribes of Grand Ronde Community of Oregon and the Confederated Tribes of the Siletz Indians.

Accessibility    Public Records    Privacy    Student Consumer Information

WOU prohibits discrimination on the basis of race, color, sex, national or ethnic origin, age, religion, marital status, disability, veteran status, sexual orientation, gender identity, and gender expression in all programs, activities and employment practices as required by Title IX, other applicable laws, and policies. Retaliation is prohibited by WOU.