Mount Hood

Un regreso valeroso: la fiesta de bienvenida vuelve en otoño de 2021

Con un programa de actividades emocionantes, el regreso a casa 2021 no decepcionará a nadie.

Mikayla Coleman | Editor de noticias

La semana de Homecoming ya está aquí. Este favorito de los estudiantes, que ha estado en Western durante un siglo, está de vuelta y no decepcionará. Del 5 al 9 de octubre se celebrará una semana repleta de actividades emocionantes y atractivas previas al gran partido y a la coronación de la realeza de los lobos el sábado. 

Homecoming es mucho más que un partido de fútbol. "Tener algo donde podamos reunirnos y divertirnos y unirnos por algo, incluso si no te gustan los deportes, es una buena excusa para vestirte, ponerte tu camiseta de WOU, o lo que sea", dijo Antonia Scholerman, asesora de eventos de Homecoming.

El Homecoming de este año tiene un significado más acentuado. Debido al COVID-19, casi todos los estudiantes estaban fuera del campus el año pasado y no pudieron asistir o participar en las actividades tradicionales, como los partidos de fútbol.  

En nuestro siempre cambiante mundo COVID, estamos aprendiendo a adaptarnos; y el regreso a casa, como la mayoría de los otros eventos en el campus, ha tenido que adaptarse también. Por ejemplo, este año se ha sustituido el juego Power Puff por un torneo de balón prisionero. Esta emocionante adición a la semana de bienvenida también ha demostrado ser más inclusiva. 

"Normalmente, Power Puff sólo estaba abierto a estudiantes de sexo femenino, así que (ahora) cualquier persona de cualquier sexo puede participar en los partidos de balón prisionero", afirma Scholerman. 

Aunque los actos de bienvenida son importantes para el crecimiento y el fortalecimiento de la comunidad de estudiantes de Western, también son una forma de que los estudiantes se relacionen con su comunidad fuera del campus de Monmouth. La actividad que mejor ejemplifica esto es Paint the Town Red (Pinta la ciudad de rojo), en la que los estudiantes pintarán los escaparates de los negocios locales del centro de Monmouth. Los grupos de estudiantes patrocinan estas ventanas y serán juzgados unos contra otros. El ganador se anunciará durante una fiesta con pizza para los grupos participantes. Este proceso de colaboración entre estos comercios, haciendo una muestra muy física y audaz de apoyo a los estudiantes de Western, cosecha un beneficio mutuo. 

Cada año hay nominaciones de estudiantes, por estudiantes - seis de los cuales terminarán en la Corte de Homecoming 2021. Una vez establecida la corte, estos estudiantes rellenarán un cuestionario y tendrán entrevistas para que los estudiantes y el personal puedan conocerlos mejor a ellos y a sus valores. Una vez rellenados, se enviarán formularios de votación a todos los estudiantes para que puedan votar a los dos finalistas que serán coronados Wolf Royalty. 

Para conocer todos los actos de bienvenida, consulta nuestro calendario. 

Póngase en contacto con el autor en newseditor@thewesternhowl.com

Vuelven los deportes intramuros

Intramural recruiting for Fall 2021 begins

Mikayla Coleman | Editor de noticias

The recent return to campus life leaves many students questioning just what extracurricular activities are resuming for fall term. Intramural sports have made a strong willed return. 

Intramural sports programs are open to all Western students, faculty, staff and spouses. They are a great option for those who want to participate in sports, but may not necessarily have the commitment level or developed skill set for a school sports program. 

“Intramurals fill a unique void. There are no practices, no coaches — it’s just show up and have fun and play with your friends,” said Andy Main, assistant director for Campus Recreation. 

Intramurals have less emphasis on qualities that make sports a stressful event and weigh more on getting involved within the campus community. 

“It’s a unique way to blow off steam, maybe take your mind off of a stressful final coming up — for me, most importantly is to meet and bond and get to know new people,” Main said. 

Western’s intramural program has thirteen different sports that they are currently recruiting for. Each sport does have a cost associated with it depending on the scope of the league, tournament or event. This fall term they plan to offer many exciting in person events including Badminton League, Corn Hole League and Volleyball League. Amidst the pandemic panic we have all endured, they also plan to grow with the technical times and implement two virtual sports and activities: the NCAA Bowl Game Pick’em and esports. 

All rules and regulations can be found on imleagues.com/wou

Póngase en contacto con el autor en newseditor@thewesternhowl.com

La Universidad de Wisconsin continúa el mandato de máscaras en todo el campus para el trimestre de otoño

Todos los detalles sobre lo que se requiere para mantener la salud y la seguridad de todos los estudiantes occidentales.

Mikayla Coleman | Editor de noticias

Entrar en el trimestre de otoño durante los aparentemente interminables años de la pandemia de COVID-19 deja a muchos estudiantes y profesores de Western inquietos. Según la Autoridad Sanitaria de Oregón, hasta septiembre de 2021, sólo en Oregón se habían registrado 318.914 casos y se habían acumulado 3.661 muertes debido a la propagación del COVID-19. Tratar de navegar por las normas y reglamentos para el aprendizaje en persona resulta ser desalentador y confuso - así que aquí está una guía en profundidad para los estudiantes de Western que regresan al campus este otoño.

Lindie Larson, estudiante de segundo curso de Ciencias Sociales, y Amity Deters, estudiante de segundo curso de Química Forense, siguen las instrucciones de la mascarilla mientras estudian en la Biblioteca Hamersly.

¿Dónde se necesitan mascarillas? Durante las breves vacaciones de verano de 2021, los estudiantes totalmente vacunados pudieron disfrutar de las instalaciones occidentales sin mascarilla. Sin embargo, desde que el desarrollo de la variante delta tomó el mundo por asalto en julio, las máscaras han hecho un valiente regreso para la seguridad de todos en el campus. 

Todos los empleados, invitados, vendedores y estudiantes, vacunados o no, deben llevar mascarilla en el campus cuando estén en espacios cerrados. Las mascarillas son obligatorias en el exterior cuando no pueda mantenerse la distancia social. 

Si un estudiante tiene una discapacidad que le impide llevar la cara cubierta, póngase en contacto con la Oficina de Servicios para Discapacitados. 

Una novedad del curso 2020-21 es que el campus está abierto a los visitantes. Dichos visitantes deben cumplir las mismas normas que los estudiantes y los miembros del personal llevando una máscara cuando estén dentro y fuera. Las visitas en persona para futuros estudiantes solo están disponibles con cita previa. 

¿Es obligatorio vacunarse? Todos los estudiantes y empleados del campus deben demostrar que están vacunados contra la COVID, a menos que la universidad les conceda una exención. La exención no se limita a razones médicas: también se tienen en cuenta razones religiosas o filosóficas para no vacunarse. 

Las directrices para el distanciamiento social están expuestas en el exterior del Centro Universitario Werner.

¿Cómo son las condiciones de vida? Vivir en el campus y utilizar espacios compartidos de alto contacto ha causado preocupación entre los estudiantes. El aislamiento que tanto se ha recomendado durante la pandemia es casi imposible de conseguir en una residencia universitaria. A pesar de ello, se sigue exigiendo a los estudiantes de primer año que vivan en el campus, como en años anteriores. 

A pesar de los retos que ello conlleva, Western se ha esforzado al máximo para preparar el regreso de los estudiantes. El alojamiento de los estudiantes se ha esforzado por crear más opciones de dormitorios individuales. Los estudiantes de las residencias están obligados a llevar mascarillas cuando no estén directamente dentro de la habitación que se les ha asignado. La universidad también proporcionará alojamiento separado para la cuarentena COVID según sea necesario. 

Para los estudiantes que tienen un plan de comidas, el comedor Valsetz estará abierto con asientos dispuestos para el distanciamiento social. Otras opciones de restauración al por menor, como Caffè Allegro, estarán abiertas con el horario comercial habitual. 

Caffé Allegro fomenta los protocolos de distanciamiento social mediante tazas venti.

¿Cómo son las situaciones en el aula? Western ofrece una amplia gama de entornos de aula flexibles para adaptarse a las diferentes necesidades de los estudiantes, incluyendo cursos presenciales, híbridos, síncronos en línea y asíncronos en línea. 

Western pondrá en marcha protocolos de rastreo de contactos para aquellos que decidan asistir a clases presenciales. Si un estudiante que participa en una clase presencial da positivo, se notificará a todos los estudiantes que también asistan a ese curso. 

¿Cómo son las actividades extraescolares? Se ofrecerán actividades presenciales, como eventos deportivos, para proporcionar la experiencia occidental siempre que se considere seguro hacerlo. 

Los programas de artes creativas esperan volver con conciertos, obras de teatro, producciones de danza y exposiciones de arte. Student Engagement planea tener una variedad de actividades presenciales en las que participar, incluyendo clubes, actividades y organizaciones. 

Póngase en contacto con el autor en newseditor@thewesternhowl.com