Mount Hood

El despertar de la primavera

Escrito por: Claire Phillips | Redactora de Entretenimiento

Advertencia sobre el contenido: este artículo contiene spoilers

Escrita en 1891 y adaptada a Broadway como musical de rock en 2006, "El despertar de la primavera" es una historia que sigue de actualidad. El musical va y viene entre el rock alternativo moderno y temas del siglo XIX. El Departamento de Teatro de la Universidad de Wisconsin asumió este musical multidimensional y trabajó para crear algo especial con él.

Todos los espectáculos contaron con interpretación ASL. Había una razón para ello: los intérpretes interactuaban con los actores, añadiendo una dinámica única a la producción. Partes de las canciones fueron firmadas por los propios actores, lo que dio a la historia más profundidad y emoción, además de accesibilidad.

"Spring Awakening" no es una historia que deba tomarse a la ligera. Temas como el suicidio, el sexo y el aborto pueden hacer que la obra resulte incómoda para algunos, pero sigue siendo una historia crucial que contar. Hoy en día, los temas principales del musical siguen resonando entre el público.

Jacob Fritts y Kelsey Wallace aportaron la máxima energía al escenario como Melchor y Wendla. Captaron la atención del público tanto juntos como separados. La dinámica de cada personaje hizo que la historia fuera intrigante y cercana.

Moritz, un joven atormentado, fue interpretado por Frank Kern, de segundo año en Western. "Spring Awakening gira en torno al tema de cómo educamos a nuestros hijos hoy en día, cómo les enseñamos y apoyamos... Creo que es importante reconocer el impacto que mi interpretación puede tener en el público, especialmente en mis compañeros... Los espectadores ven el personaje de Moritz a través de la lente de mí, un actor transexual, lo que inherentemente añade un nivel de delicadeza a la forma en que abordo mi interpretación de su viaje", dijo Kern. No hubo un solo ojo seco entre el público cuando Moritz falleció.

Maddux Gillett, estudiante de segundo año que interpretó a Georg, compañero de Mortiz y pianista, dijo: "...el solo de Georg en 'Touch Me' me llega al corazón... es tan liberador adueñarse de la canción y compartirlo con el público". La energía de Gillett iluminó todo el Rice Auditorium. 

Lexy Bolsinger, estudiante de último curso de Western y ayudante de dirección y coreógrafa de lucha de "Spring Awakening", dijo: "Mi parte favorita fue dar vida a la historia de Hanschen y Ernst. Como persona queer, es un honor compartir todos los aspectos de la educación sexual. Fue hermoso oír a los miembros del público salir sintiéndose vistos".

Todo el reparto y el equipo trabajaron duro para asegurarse de que cada detalle estuviera en su sitio. Ya se tratara de intimidad, peleas o bailes, cada movimiento coreografiado era intencionado. Cada canción y cada línea fueron claramente ensayadas muchas veces. El Departamento de Teatro de la Universidad de Wisconsin ha vuelto a impresionar al público con su talento y seguirá haciéndolo en el futuro.

Póngase en contacto con el autor en howlentertainment@wou.edu

Una señal de amor del Club ASL

Pásate por la mesa redonda del Club ASL para el Día de San Valentín

Carpintero de Sydney | Editor de noticias

El Centro Universitario Werner ha permitido a los clubes celebrar pequeños eventos, que el Club de Lengua de Signos Americana está aprovechando. En honor al Día de San Valentín, el Club ASL está organizando una actividad previa al Día de San Valentín el 10 de febrero de 12 a 3 p.m. para informar a los estudiantes sobre el club y responder a cualquier pregunta que la gente tenga con respecto a la comunidad sorda.

"Realmente queríamos intentar hacer algo en persona", dijo Shayla Barnes, estudiante de tercer año de la especialidad de interpretación ASL/inglés y tesorera del Club ASL. "Solo queremos ofrecer un pequeño faro de amabilidad y conexión personal en una época en la que reina el Zoom".

Según Barnes, el propósito de este evento es conectar a personas de ideas afines interesadas en desarrollar sus conocimientos de ASL; Barnes explicó que todos los niveles de experiencia son bienvenidos a unirse. Para las personas que son nuevas en ASL y no están completamente cómodos con su nivel de señas, la Oficina de Servicios para Discapacitados fue capaz de proporcionar intérpretes para asistir a las reuniones del club, además de los estudiantes que ya están en el club.

"Yo animaría a la gente a que se interesara por el ASL por muchas razones", dice Barnes, "en primer lugar, es un idioma maravilloso con una comunidad maravillosa a su alrededor. En segundo lugar, hay una enorme población sorda".

Barnes recordó su propia experiencia aprendiendo más sobre la comunidad sorda, y citó lo sorprendida que estaba por la cantidad de gente famosa asociada al ASL.

Además, los estudiantes que asistan a la mesa redonda pueden esperar que los miembros del club les ofrezcan artículos gratuitos de Western.

Si un estudiante necesita un alojamiento para participar en la presentación, póngase en contacto con el ODS al menos 72 horas antes en 503-838-8250 o ods@wou.edu.

Póngase en contacto con el autor en scarpenter18@mail.wou.edu

‌Meet new people at WOU by joining a club

Look into these clubs and organizations at Western

Natalie Dean ‌|‌ ‌Entertainment‌ ‌Editor‌ ‌

These clubs and organizations at Western can help winter term pass by with the help of new friends, building fond memories and getting involved in campus life. There are a ton of selections out there that have taken safety precautions and are holding virtual meetings over Zoom. Even if meetings aren’t in person, there’s still the chance to meet new people with similar interests. Get involved with a handful of these clubs: 

  • Abby’s House: Their hours have been recently updated as of Jan. 6; advocates can be reached by email, and staff and hours of operation can be found at their website, wou.edu/abbyshouse. Don’t forget to check out their Facebook, “Abby’s House at WOU.”
  • American Sign Language: Winter term club meetings will be held twice a month. As announced on their Facebook and Instagram, there will be a study event on Wednesday, Jan. 27, from 6 to 7 p.m. Look out for their newsletter ⏤ which has the Zoom link ⏤ their Instagram @wouasl or their Facebook, “WOU ASL Club.”
  • Black Student Union: For this term, meetings are held at 6 p.m. on Wednesdays over Zoom. The link can be found in their Instagram bio, @woubsu.
  • Cru: They have club meetings on Mondays at 7 p.m. at the Praise Assembly in Monmouth, and have Bible study at 7:45 p.m. at Munson House on Wednesdays. 
  • Mecha: They’re having bi-weekly meetings on Tuesdays from 5 to 6 p.m.; updates, information and the Zoom link are all on their Instagram, @mechadewou.
  • Triangle Alliance: With weekly meetings on Mondays at 6 p.m., folks can find Zoom links and current information on their Instagram @wou_ta or join their group on Facebook at “WOU Triangle Alliance.”
  • Unidos: They’re holding bi-weekly meetings, and have a newsletter that is regularly released. Meetings are held on Mondays at 5 p.m. over Zoom, and the link can be found on their Instagram page @unidoswou. Their Facebook page also has more information and can be searched under “Unidos Club At WOU.” 

Póngase en contacto con el autor en ndean17@wou.edu